{"title":"ad POESÍA","description":"","products":[{"product_id":"soy-un-jardin","title":"SOY UN JARDÍN","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"“Soy un jardín” es una vuelta a la infancia. Un regreso en el tiempo para caminar otra vez por los jardines de antes. Volver a espiar a los colibríes revoloteando entre las salvias, a oler el perfume de las magnolias. Ver la cuchara de la abuela girando y girando en la olla donde se cuece el membrillo.\\n“Soy un jardín” es un libro de memorias vivas. Un libro que propone evocar el recuerdo del juego espontáneo, al aire libre, en contacto con la naturaleza durante la primera etapa de la vida.\\nEn un recorrido personal, hecho casi en susurros, invita a los más pequeños a jugar afuera, a tener experiencias sensibles en un entorno natural donde puedan descubrir y explorar libremente el mundo vegetal y vivir sus propias aventuras.\\nEs volver a encontrarse con la naturaleza, descubriendo todos sus secretos, encantados por el universo de formas, texturas, colores, olores y sabores que atesoran los jardines en la niñez.\\n“Soy un jardín” se divide en dos partes. En la primera, las plantas, las flores y los árboles son evocados en pequeños textos anclados en los sentidos, los recuerdos, las experiencias. En la segunda parte, la “Pequeña enciclopedia de mi jardín”, recorre el origen y las características de cada una de las especies que atraviesan el libro.\\n\\nTextos e Ilustraciones: Florencia Delboy\\nTextos en colaboración con Luciana de Luca\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":4668,\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"12\":0,\"15\":\"Calibri\"}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Soy un jardín” es una vuelta a la infancia. Un regreso en el tiempo para caminar otra vez por los jardines de antes. Volver a espiar a los colibríes revoloteando entre las salvias, a oler el perfume de las magnolias. Ver la cuchara de la abuela girando y girando en la olla donde se cuece el membrillo.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Soy un jardín” es un libro de memorias vivas. Un libro que propone evocar el recuerdo del juego espontáneo, al aire libre, en contacto con la naturaleza durante la primera etapa de la vida.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn un recorrido personal, hecho casi en susurros, invita a los más pequeños a jugar afuera, a tener experiencias sensibles en un entorno natural donde puedan descubrir y explorar libremente el mundo vegetal y vivir sus propias aventuras.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs volver a encontrarse con la naturaleza, descubriendo todos sus secretos, encantados por el universo de formas, texturas, colores, olores y sabores que atesoran los jardines en la niñez.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Soy un jardín” se divide en dos partes. En la primera, las plantas, las flores y los árboles son evocados en pequeños textos anclados en los sentidos, los recuerdos, las experiencias. En la segunda parte, la “Pequeña enciclopedia de mi jardín”, recorre el origen y las características de cada una de las especies que atraviesan el libro.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTextos e Ilustraciones: Florencia Delboy\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTextos en colaboración con Luciana de Luca\u003c\/span\u003e","brand":"Periplo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40395086135481,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/soyunjardin.jpg?v=1625241642"},{"product_id":"bestiario","title":"BESTIARIO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"El valor de las doce odas que componen este Bestiario no radica en lo fabuloso de los animales que comprende, sino en el recorrido transversal de la obra en que se despliega el carácter más profundo del poeta. Su amor es hacia América toda, esa «patria temblorosa» donde laten las criaturas que, por un lado, dan testimonio de su vital fascinación y, por otro, componen un retrato biográfico de Neruda desde su vertiente más íntima.\\n\\nEl delicado trabajo de Luis Scafati revela una atenta lectura sobre la obra del poeta chileno. En esos cuerpos de impronta naturalista, las transparencias radiográficas sugieren la coexistencia de una huella cultural —humana— en la que pervive la hondura de los sentidos. En especial, de la mirada y de la voz.\\n\\nDe Pablo Neruda\\nIlus.: Luis Scafati\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":4668,\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"12\":0,\"15\":\"Calibri\"}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl valor de las doce odas que componen este Bestiario no radica en lo fabuloso de los animales que comprende, sino en el recorrido transversal de la obra en que se despliega el carácter más profundo del poeta. Su amor es hacia América toda, esa «patria temblorosa» donde laten las criaturas que, por un lado, dan testimonio de su vital fascinación y, por otro, componen un retrato biográfico de Neruda desde su vertiente más íntima.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl delicado trabajo de Luis Scafati revela una atenta lectura sobre la obra del poeta chileno. En esos cuerpos de impronta naturalista, las transparencias radiográficas sugieren la coexistencia de una huella cultural —humana— en la que pervive la hondura de los sentidos. En especial, de la mirada y de la voz.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe Pablo Neruda\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIlus.: Luis Scafati\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40395759091897,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/bestiarioneruda.jpg?v=1625250726"},{"product_id":"santiago","title":"SANTIAGO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Escrita hacia 1918 en Granada, Santiago es una composición fantástica que trata sobre la bondadosa visita del Apóstol a una anciana campesina. Delicados ambientes de fábula y de tradición se entretejen en esta balada incomparable, escrita por uno de los poetas más universales del siglo xx. Una historia inolvidable, que invita a diferentes relecturas, y que enriquecen las sensibles estampas del prestigioso ilustrador Javier Zabala.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":4669,\"3\":{\"1\":0},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"12\":0,\"15\":\"Calibri\"}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEscrita hacia 1918 en Granada, Santiago es una composición fantástica que trata sobre la bondadosa visita del Apóstol a una anciana campesina. Delicados ambientes de fábula y de tradición se entretejen en esta balada incomparable, escrita por uno de los poetas más universales del siglo xx. Una historia inolvidable, que invita a diferentes relecturas, y que enriquecen las sensibles estampas del prestigioso ilustrador Javier Zabala.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Escrita hacia 1918 en Granada, Santiago es una composición fantástica que trata sobre la bondadosa visita del Apóstol a una anciana campesina. Delicados ambientes de fábula y de tradición se entretejen en esta balada incomparable, escrita por uno de los poetas más universales del siglo xx. Una historia inolvidable, que invita a diferentes relecturas, y que enriquecen las sensibles estampas del prestigioso ilustrador Javier Zabala.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":4669,\"3\":{\"1\":0},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":[null,2,0]},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"12\":0,\"15\":\"Calibri\"}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe Federico García Lorca\u003cbr\u003eIlustr. por Javier Zabala\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40413167222969,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/santiago.jpg?v=1625497603"},{"product_id":"la-casa-y-las-palabras","title":"LA CASA Y LAS PALABRAS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"“Palabras que se huelen, \/ que aúllan, \/ que dan vueltas \/ y cierran un círculo. \/ Como jauría. \/ Se cuidan, \/ se defienden, \/ se hermanan”. En estos poemas —estos círculos de palabras—, el detalle se convierte en suma de partes; percepción y recuerdo forman un conjunto indivisible; lo cotidiano se acumula hasta hacerse trascendente. Los dibujos de la autora completan la ronda buscando una estructura que nunca queda fija.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":13057,\"3\":{\"1\":0},\"11\":0,\"12\":0,\"15\":\"Arial\",\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Palabras que se huelen, \/ que aúllan, \/ que dan vueltas \/ y cierran un círculo. \/ Como jauría. \/ Se cuidan, \/ se defienden, \/ se hermanan”. En estos poemas —estos círculos de palabras—, el detalle se convierte en suma de partes; percepción y recuerdo forman un conjunto indivisible; lo cotidiano se acumula hasta hacerse trascendente. Los dibujos de la autora completan la ronda buscando una estructura que nunca queda fija.\u003c\/span\u003e","brand":"Dábale arroz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41322464149689,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/lacasaylaspanabras.jpg?v=1634563662"},{"product_id":"mi-mama-es-un-panuelo","title":"MI MAMÁ ES UN PAÑUELO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"El objeto conocido comúnmente como \\\"mamá\\\" es facílisimo de entender cuando es de otro. Una dice \\\"la mamá de fulano\\\", por ejemplo, y todos entendemos que no es un tractor o un helado, mucho menos un cangrejo... Pero a nuestra propia mamá ¿quién la entiende?\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":13057,\"3\":{\"1\":0},\"11\":0,\"12\":0,\"15\":\"Arial\",\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl objeto conocido comúnmente como \"mamá\" es facílisimo de entender cuando es de otro. Una dice \"la mamá de fulano\", por ejemplo, y todos entendemos que no es un tractor o un helado, mucho menos un cangrejo... Pero a nuestra propia mamá ¿quién la entiende?\u003c\/span\u003e","brand":"Portaculturas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41322480468153,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/Mimamaesunpanuelo.jpg?v=1634563750"},{"product_id":"alli-hier","title":"ALLÍ: HIER","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"El primer libro de Carmen José es la historia de una emigrante española que decidió trasplantarse a otro país en busca de oportunidades: un lugar donde poder desarrollar su trabajo artístico.\\n\\nPero ¿qué hacer con todo lo bueno que se queda en casa? ¿Cómo reconciliar dos lenguas, dos identidades, dos vidas? ¿Es posible llevarlo todo consigo? De esta reconciliación, del crecimiento, el cambio y la búsqueda trata ALLÍ : HIER.\\n\\nLa emigración no es un viaje de ida y vuelta, aunque se vuelva: solo de ida. ¿Qué es dentro y qué es fuera? ¿Cómo saber qué casa es la casa? Traducir la casa, amueblar la casa, llevar la casa, habitar la casa. Ser casa. Fuera, cómo fuera no entendí la pregunta, vivo aquí, ¿qué dentro y qué fuera?\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl primer libro de Carmen José es la historia de una emigrante española que decidió trasplantarse a otro país en busca de oportunidades: un lugar donde poder desarrollar su trabajo artístico.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePero ¿qué hacer con todo lo bueno que se queda en casa? ¿Cómo reconciliar dos lenguas, dos identidades, dos vidas? ¿Es posible llevarlo todo consigo? De esta reconciliación, del crecimiento, el cambio y la búsqueda trata ALLÍ : HIER.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa emigración no es un viaje de ida y vuelta, aunque se vuelva: solo de ida. ¿Qué es dentro y qué es fuera? ¿Cómo saber qué casa es la casa? Traducir la casa, amueblar la casa, llevar la casa, habitar la casa. Ser casa. Fuera, cómo fuera no entendí la pregunta, vivo aquí, ¿qué dentro y qué fuera?\u003c\/span\u003e","brand":"Barbara Fiore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41696074334393,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/files\/allihier_b479dddc-08d0-4cf7-8233-c10fea9b1a20.jpg?v=1686273201"},{"product_id":"inesperadas","title":"INESPERADAS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Para una mujer escribir poesía ha sido durante siglos una condena al silencio. Y, sin embargo, desde el sigilo, las mujeres han sabido marcar la historia de la literatura.\\n\\nPaula Carbonell nos invita a recorrer en Inesperadas los silencios de la geografía hispana y latinoamericana. Un viaje que recupera la voz de grandes creadoras relegadas a un segundo plano durante siglos y, que hoy merecen ser escuchadas, no por ser mujeres, sino por ser grandes poetas, tan inesperadas como imprescindibles.\\n\\nUna antología poética que alberga diversidad de temas, estilos y sensibilidades que han inspirado a la ilustradora Alejandra Acosta para crear una historia propia que acompaña esta muestra.\\n\\n*No puedo oír mi nombre acompañado por el horrible calificativo de poetisa, sin sentir vivos deseos de desaparecer, cuando no de agredir al autor de la desdichada frase.*\\n\\nErnestina de Champourcin\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003ePara una mujer escribir poesía ha sido durante siglos una condena al silencio. Y, sin embargo, desde el sigilo, las mujeres han sabido marcar la historia de la literatura.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePaula Carbonell nos invita a recorrer en Inesperadas los silencios de la geografía hispana y latinoamericana. Un viaje que recupera la voz de grandes creadoras relegadas a un segundo plano durante siglos y, que hoy merecen ser escuchadas, no por ser mujeres, sino por ser grandes poetas, tan inesperadas como imprescindibles.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUna antología poética que alberga diversidad de temas, estilos y sensibilidades que han inspirado a la ilustradora Alejandra Acosta para crear una historia propia que acompaña esta muestra.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e*No puedo oír mi nombre acompañado por el horrible calificativo de poetisa, sin sentir vivos deseos de desaparecer, cuando no de agredir al autor de la desdichada frase.*\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eErnestina de Champourcin\u003c\/span\u003e","brand":"Barbara Fiore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41697021296825,"sku":"","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/files\/inesperadas.png?v=1686746618"},{"product_id":"un-arbol-crece-y-nadie-nos-dice-por-que","title":"UN ÁRBOL CRECE Y NADIE LE PREGUNTA POR QUÉ","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Este es el primer título de la naciente colección PERiQUITO de la editorial Portaculturas. Libros ilustrados a dos tintas en pequeño formato donde se cruzan un autor argentino y otro extranjero, pensando en los más chicos (y no tanto).\\n\\nTodas las palabras que les damos a los otros, se quedan con nosotros.\\nHay palabras para decir todo, hay palabras para decir casi todo, hay palabras para decir casi nada. Hay, incluso, palabras para decir absolutamente nada. Y para decir ciertas cosas que las palabras no dicen, nos quedamos sin palabras.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste es el primer título de la naciente colección PERiQUITO de la editorial Portaculturas. Libros ilustrados a dos tintas en pequeño formato donde se cruzan un autor argentino y otro extranjero, pensando en los más chicos (y no tanto).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTodas las palabras que les damos a los otros, se quedan con nosotros.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHay palabras para decir todo, hay palabras para decir casi todo, hay palabras para decir casi nada. Hay, incluso, palabras para decir absolutamente nada. Y para decir ciertas cosas que las palabras no dicen, nos quedamos sin palabras.\u003c\/span\u003e","brand":"Portaculturas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41963574984889,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/unarbolcrece.jpg?v=1645180745"},{"product_id":"abecedario-del-cuerpo-imaginado","title":"ABECEDARIO DEL CUERPO IMAGINADO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"A esta obra le basta un total de 27 haikus y 459 sílabas para hablarle al lector de la lucidez y complejidad del cuerpo humano. La síntesis propia del haiku lleva a Mar Benegas a despojar su lenguaje dejando tan solo las palabras justas que se convierten en destello. Recuperan la estrecha relación entre cuerpo y naturaleza las ilustraciones de Guridi, donde flores, hojas y briznas de hierba se convierten en metáfora del ser humano y de sus emociones. En la tercera edición, la autora ha escrito un epílogo donde habla de las experiencias que ha vivido a la hora de leer este libro tanto con niños como con adultos.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eA esta obra le basta un total de 27 haikus y 459 sílabas para hablarle al lector de la lucidez y complejidad del cuerpo humano. La síntesis propia del haiku lleva a Mar Benegas a despojar su lenguaje dejando tan solo las palabras justas que se convierten en destello. Recuperan la estrecha relación entre cuerpo y naturaleza las ilustraciones de Guridi, donde flores, hojas y briznas de hierba se convierten en metáfora del ser humano y de sus emociones. En la tercera edición, la autora ha escrito un epílogo donde habla de las experiencias que ha vivido a la hora de leer este libro tanto con niños como con adultos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"A esta obra le basta un total de 27 haikus y 459 sílabas para hablarle al lector de la lucidez y complejidad del cuerpo humano. La síntesis propia del haiku lleva a Mar Benegas a despojar su lenguaje dejando tan solo las palabras justas que se convierten en destello. Recuperan la estrecha relación entre cuerpo y naturaleza las ilustraciones de Guridi, donde flores, hojas y briznas de hierba se convierten en metáfora del ser humano y de sus emociones. En la tercera edición, la autora ha escrito un epílogo donde habla de las experiencias que ha vivido a la hora de leer este libro tanto con niños como con adultos.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e*Los Mejores del Banco del Libro, Juveniles Originales, Venezuela, 2014.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"A buen paso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42033453924537,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/abecedariodelcuerpoimaginario.png?v=1646489688"},{"product_id":"amantes","title":"AMANTES","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"«Basta que alguien me piense para ser un recuerdo.»  Oliverio Girondo\\nGirondo fue uno de los grandes poetas que dio Argentina y el primer surrealista de las letras del Río de la Plata. En Poema 12 (título original de la obra, dentro del poemario Espantapájaros) revoluciona, con delicadeza y finura, los límites del poema.\\n\\nEl verbo reflexivo se torna escenario lúdico y sensual en el que la piel, la carne y la sangre trascienden la frontera del propio ser. Esta edición rebautiza la lírica de Amantes haciendo eco de las libertades que signaron el rumbo de la escritura de Oliverio.\\n\\nMO Gutiérrez Serna se interna en ese bosque en que lo evidente y lo sugerido pugnan en cada mancha, en cada textura, en cada órgano que reclama para sí la rica experiencia del efecto dual.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Basta que alguien me piense para ser un recuerdo.» Oliverio Girondo\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGirondo fue uno de los grandes poetas que dio Argentina y el primer surrealista de las letras del Río de la Plata. En Poema 12 (título original de la obra, dentro del poemario Espantapájaros) revoluciona, con delicadeza y finura, los límites del poema.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl verbo reflexivo se torna escenario lúdico y sensual en el que la piel, la carne y la sangre trascienden la frontera del propio ser. Esta edición rebautiza la lírica de Amantes haciendo eco de las libertades que signaron el rumbo de la escritura de Oliverio.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMO Gutiérrez Serna se interna en ese bosque en que lo evidente y lo sugerido pugnan en cada mancha, en cada textura, en cada órgano que reclama para sí la rica experiencia del efecto dual.\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42181193531577,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/amantes.png?v=1649951469"},{"product_id":"salome","title":"SALOMÉ","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Edición conmemorativa 120.º aniversario del fallecimiento de Oscar Wilde\\n\\nLa cabeza de Juan el Bautista a cambio de una danza erótica: la pieza teatral en un acto de Oscar Wilde lo reunía todo para escandalizar a la sociedad victoriana. Escrita originalmente en francés, se publicó en París en 1893, y un año después se tradujo al inglés. Provocativa e incendiaria, Salomé fue interpretada por Sarah Bernhardt y prohibida en Inglaterra por representar personajes bíblicos. La ópera de Richard Strauss cosechó, en su estreno en Estados Unidos, feroces críticas que llevaron a la cancelación de todas sus funciones. Oscar Wilde, condenado a dos años de trabajos forzosos por difamación pública contra el pudor, no pudo presenciar su estreno el 11 de febrero de 1896 en el Théâtre de l’OEuvre de París.\\n\\nLa presente edición cuenta con una lámina de regalo y reproduce sin censuras las exquisitas ilustraciones originales de Beardsley, realizadas para la edición inglesa de la obra, publicada en Londres en 1894.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdición conmemorativa 120.º aniversario del fallecimiento de Oscar Wilde\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa cabeza de Juan el Bautista a cambio de una danza erótica: la pieza teatral en un acto de Oscar Wilde lo reunía todo para escandalizar a la sociedad victoriana. Escrita originalmente en francés, se publicó en París en 1893, y un año después se tradujo al inglés. Provocativa e incendiaria, Salomé fue interpretada por Sarah Bernhardt y prohibida en Inglaterra por representar personajes bíblicos. La ópera de Richard Strauss cosechó, en su estreno en Estados Unidos, feroces críticas que llevaron a la cancelación de todas sus funciones. Oscar Wilde, condenado a dos años de trabajos forzosos por difamación pública contra el pudor, no pudo presenciar su estreno el 11 de febrero de 1896 en el Théâtre de l’OEuvre de París.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa presente edición cuenta con una lámina de regalo y reproduce sin censuras las exquisitas ilustraciones originales de Beardsley, realizadas para la edición inglesa de la obra, publicada en Londres en 1894.\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42181223284921,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/salome.jpg?v=1649951613"},{"product_id":"jardin-del-aire","title":"JARDÍN DEL AIRE","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Algunas mañanas mi abuelo y yo salimos de la casa sobre la vereda caen las hojas como estrellas de los árboles o del cielo por las dudas pedimos un deseo. Al igual que en otras propuestas de la autora, Escudero invita a niños y grandes a mirar el mundo desde la simpleza de las palabras hechas poesías. Un libro colmado de observaciones cotidianas, de emociones que se guardan en el bolsillo y se sacan -de vez en cuando- para volver a sonreír.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlgunas mañanas mi abuelo y yo salimos de la casa sobre la vereda caen las hojas como estrellas de los árboles o del cielo por las dudas pedimos un deseo. Al igual que en otras propuestas de la autora, Escudero invita a niños y grandes a mirar el mundo desde la simpleza de las palabras hechas poesías. Un libro colmado de observaciones cotidianas, de emociones que se guardan en el bolsillo y se sacan -de vez en cuando- para volver a sonreír.\u003c\/span\u003e","brand":"Portaculturas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42677347352761,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/jardindelaire.jpg?v=1660613608"},{"product_id":"el-elegido","title":"EL ELEGIDO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"El 8 de julio de 1822, el poeta Percy Bysshe Shelley moría ahogado junto a su amigo Edward Williams al naufragar el barco en que navegaban ambos durante una repentina tormenta frente a la costa toscana. Su esposa, Mary Shelley, que ya había sufrido poco antes la muerte de dos de sus hijos, Clara y William, tenía que afrontar aquel nuevo y desgarrador duelo en su vida a solas con su único hijo superviviente, Percy Florence Shelley, que por entonces contaba tres años de edad.\\n\\nLa poesía de Mary Shelley consta de un corpus de una veintena de poemas que, a pesar de haber permanecido prácticamente olvidada, alberga joyas de tan inmensa calidad poética como este extenso poema sobre la muerte de Percy, su elegido.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl 8 de julio de 1822, el poeta Percy Bysshe Shelley moría ahogado junto a su amigo Edward Williams al naufragar el barco en que navegaban ambos durante una repentina tormenta frente a la costa toscana. Su esposa, Mary Shelley, que ya había sufrido poco antes la muerte de dos de sus hijos, Clara y William, tenía que afrontar aquel nuevo y desgarrador duelo en su vida a solas con su único hijo superviviente, Percy Florence Shelley, que por entonces contaba tres años de edad.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa poesía de Mary Shelley consta de un corpus de una veintena de poemas que, a pesar de haber permanecido prácticamente olvidada, alberga joyas de tan inmensa calidad poética como este extenso poema sobre la muerte de Percy, su elegido.\u003c\/span\u003e","brand":"Avenauta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42808417059001,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/elelegido.jpg?v=1662749352"},{"product_id":"el-cuerpo","title":"EL CUERPO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Los poemas de El Cuerpo –así como los de La vista y Lo intacto, libros anteriores de Masin– derivan de películas. Pero son cinematográficos no por depender de la imagen en sí, sino por habitar una narrativa ya contada, una historia cuyo final ya conocemos, y hacer de ella algo intensamente nuevo. Por respirar, se puede decir, dentro de un cuerpo ajeno que se vuelve propio también. Con ternura y ferocidad, y con la empatía –eléctrica y radical– que la caracteriza, Masin nos recuerda que el gran milagro de vivir sería poder decir –decirnos– aunque la trama \/ esté llena de dolor, ni vos ni yo \/ cambiaríamos nada.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eLos poemas de El Cuerpo –así como los de La vista y Lo intacto, libros anteriores de Masin– derivan de películas. Pero son cinematográficos no por depender de la imagen en sí, sino por habitar una narrativa ya contada, una historia cuyo final ya conocemos, y hacer de ella algo intensamente nuevo. Por respirar, se puede decir, dentro de un cuerpo ajeno que se vuelve propio también. Con ternura y ferocidad, y con la empatía –eléctrica y radical– que la caracteriza, Masin nos recuerda que el gran milagro de vivir sería poder decir –decirnos– aunque la trama \/ esté llena de dolor, ni vos ni yo \/ cambiaríamos nada.\u003c\/span\u003e","brand":"Portaculturas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934029123769,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/elcuerpo.jpg?v=1665849639"},{"product_id":"mientras-afuera-llueve","title":"MIENTRAS AFUERA LLUEVE","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"PRIMER PREMIO CATEGORÍA LIBRO HÍBRIDO- PEN INTERNATIONAL PUERTO RICO 2020\\n\\nHay viajes que se emprenden a solas, mientras que otros requieren de séquitos, escoltas y ejércitos. Al compás de algún tango, o el ritmo de Agustín Lara, Jerry Rivera o Héctor Lavoe, también de Amy Winehouse y Mon Laferte, Zepeda-Pallares trasvasa continentes en compañía de escritores cuyos ecos resuenan en su poesía. Están Joyce y Palés Matos con su sonoridad y construcción léxica desbordada. Unamuno y Whitman con la rebeldía revolucionaria que supone una democratización de la poesía. T. S. Eliot, cuyo Alfred Prufrock medía su vida en cucharitas de café: en Puerto Rico, Zepeda-Pallares la mide en huracanes, cual metrónomo de la vida insular en el Caribe. Borges y sus laberintos y sus bibliotecas (otra forma de viajar). ¿Y en qué se diferencian las cuevas de Camuy y la caverna de Platón, o el Río Piedras, el Spokane o el San Francisco de los ríos de Heráclito?\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-mce-fragment=\"1\"\u003ePRIMER PREMIO CATEGORÍA LIBRO HÍBRIDO- PEN INTERNATIONAL PUERTO RICO 2020\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHay viajes que se emprenden a solas, mientras que otros requieren de séquitos, escoltas y ejércitos. Al compás de algún tango, o el ritmo de Agustín Lara, Jerry Rivera o Héctor Lavoe, también de Amy Winehouse y Mon Laferte, Zepeda-Pallares trasvasa continentes en compañía de escritores cuyos ecos resuenan en su poesía. Están Joyce y Palés Matos con su sonoridad y construcción léxica desbordada. Unamuno y Whitman con la rebeldía revolucionaria que supone una democratización de la poesía. T. S. Eliot, cuyo Alfred Prufrock medía su vida en cucharitas de café: en Puerto Rico, Zepeda-Pallares la mide en huracanes, cual metrónomo de la vida insular en el Caribe. Borges y sus laberintos y sus bibliotecas (otra forma de viajar). ¿Y en qué se diferencian las cuevas de Camuy y la caverna de Platón, o el Río Piedras, el Spokane o el San Francisco de los ríos de Heráclito?\u003c\/span\u003e","brand":"Ediciones del Flamboyan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43980411633982,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/mientrasafuerallueve.png?v=1668223116"},{"product_id":"carta-al-mundo-y-otros-poemas","title":"CARTA AL MUNDO y otros poemas","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Edición bilingüe\\n\\nEsta hermosa edición incluye una nueva y excelente traducción, así como una reinterpretación gráfica, de siete de los poemas más famosos de Emily Dickinson, realizada por Isabelle Arsenault, una artista contemporánea que, a través de sus ilustraciones de técnica mixta, acerca a los lectores de hoy la extraordinaria singularidad de la poesía de esta figura de la literatura universal.\\n\\nEmily Dickinson era una gran poeta cuya vida continúa siendo un misterio. Sus poemas, breves, intensos y contradictorios, nos revelan un alma enigmática. Por ello, su obra no puede abordarse con un criterio puramente textual. Isabelle Arsenault muestra una rica comprensión de su poesía, creando una meditación sutil sobre la vida de Dickinson y cómo esta influye en su verso.\\n\\nEl libro comienza con la escritura de una carta —su carta al mundo—, que enraíza y florece en las sugerentes visiones de los poemas siguientes. Visiones quiméricas de desesperación y muerte; espejismos de inmortalidad, amor y locura; y finalmente ilusiones de esperanza y de encomio al poder de la creatividad. Visiones de ensueño que nos embarcan a través del mundo interior de Emily como materia poética, presente a lo largo de su obra.\\n\\nEsta edición reúne los elementos literarios y estéticos necesarios para acercar la poesía de Dickinson a los iniciados en ella, así como para deleitar a aquellos que deseen disfrutar del ideal complemento visual a las palabras que esta escritora inclasificable dejó al mundo.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdición bilingüe\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta hermosa edición incluye una nueva y excelente traducción, así como una reinterpretación gráfica, de siete de los poemas más famosos de Emily Dickinson, realizada por Isabelle Arsenault, una artista contemporánea que, a través de sus ilustraciones de técnica mixta, acerca a los lectores de hoy la extraordinaria singularidad de la poesía de esta figura de la literatura universal.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEmily Dickinson era una gran poeta cuya vida continúa siendo un misterio. Sus poemas, breves, intensos y contradictorios, nos revelan un alma enigmática. Por ello, su obra no puede abordarse con un criterio puramente textual. Isabelle Arsenault muestra una rica comprensión de su poesía, creando una meditación sutil sobre la vida de Dickinson y cómo esta influye en su verso.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl libro comienza con la escritura de una carta —su carta al mundo—, que enraíza y florece en las sugerentes visiones de los poemas siguientes. Visiones quiméricas de desesperación y muerte; espejismos de inmortalidad, amor y locura; y finalmente ilusiones de esperanza y de encomio al poder de la creatividad. Visiones de ensueño que nos embarcan a través del mundo interior de Emily como materia poética, presente a lo largo de su obra.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta edición reúne los elementos literarios y estéticos necesarios para acercar la poesía de Dickinson a los iniciados en ella, así como para deleitar a aquellos que deseen disfrutar del ideal complemento visual a las palabras que esta escritora inclasificable dejó al mundo.\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44147218088254,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/cartaalmundo.jpg?v=1670728234"},{"product_id":"cuentos-y-poemas","title":"EDGAR ALLAN POE. CUENTOS Y POEMAS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"«Y cada uno murió en la desesperada actitud de su caída.»  E. A. Poe\\nEsta obra reúne los cuentos más notables del célebre maestro del relato breve. El horror irrumpe de la mano de lo sobrenatural en piezas como El gato negro, El pozo y el péndulo o El entierro prematuro. El género policial se hace presente de la mano del cuento que lo inauguró: Los crímenes de la rue Morgue. Por su parte, Hop-Frog destila humor ácido desde su personaje central, un bufón irreverente que tomará en sus propias manos una venganza muy particular contra el rey y sus ministros.\\n\\nCompleta la edición una selección de poemas en la que el romanticismo oscuro teje versos en torno a temas recurrentes que obsesionaron a Poe: la pérdida prematura de la mujer amada, la realidad difuminándose en las tinieblas de lo pesadillesco, la vida de ultratumba o la muerte como elemento que percute sobre el intelecto de quien se sabe vivo y, por ende, expuesto a la finitud.\\n\\nLos collages de influencia dadaísta de David Plunkert trabajan la simbología de máscaras grotescas y burlonas, calaveras que adosan su impronta mortuoria sobre cuerpos aún latientes, ojos ocupados por alguna forma de oscuridad, que efectúan, a la vez, homenaje al surrealismo y a la inquietante aparición de lo siniestro.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Y cada uno murió en la desesperada actitud de su caída.» E. A. Poe\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta obra reúne los cuentos más notables del célebre maestro del relato breve. El horror irrumpe de la mano de lo sobrenatural en piezas como El gato negro, El pozo y el péndulo o El entierro prematuro. El género policial se hace presente de la mano del cuento que lo inauguró: Los crímenes de la rue Morgue. Por su parte, Hop-Frog destila humor ácido desde su personaje central, un bufón irreverente que tomará en sus propias manos una venganza muy particular contra el rey y sus ministros.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCompleta la edición una selección de poemas en la que el romanticismo oscuro teje versos en torno a temas recurrentes que obsesionaron a Poe: la pérdida prematura de la mujer amada, la realidad difuminándose en las tinieblas de lo pesadillesco, la vida de ultratumba o la muerte como elemento que percute sobre el intelecto de quien se sabe vivo y, por ende, expuesto a la finitud.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLos collages de influencia dadaísta de David Plunkert trabajan la simbología de máscaras grotescas y burlonas, calaveras que adosan su impronta mortuoria sobre cuerpos aún latientes, ojos ocupados por alguna forma de oscuridad, que efectúan, a la vez, homenaje al surrealismo y a la inquietante aparición de lo siniestro.\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44147218678078,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/cuentosypoemas.jpg?v=1670728318"},{"product_id":"bocados","title":"BOCADOS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"​El lector de este poemario, puesto en el lugar de un degustador de palabras, podrá descifrar el misterio que estas conllevan, los versos, los juegos léxicos y sintomáticos, los neologismos y las metáforas que nos revelan la mirada a Puerto Rico, el dolor del exilio y el paisaje amado; elementos que componen, en su conjunto, la poética de Lamadrid Castillo. De este modo, la palabra se convierte en un elemento indispensable, protagónico, experimental y lúdico, con la que se busca aprehender el misterio de la poesía.\\n\\nDra. Amalia Lluch Vélez\\nUniversidad del Sagrado Corazón\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e​El lector de este poemario, puesto en el lugar de un degustador de palabras, podrá descifrar el misterio que estas conllevan, los versos, los juegos léxicos y sintomáticos, los neologismos y las metáforas que nos revelan la mirada a Puerto Rico, el dolor del exilio y el paisaje amado; elementos que componen, en su conjunto, la poética de Lamadrid Castillo. De este modo, la palabra se convierte en un elemento indispensable, protagónico, experimental y lúdico, con la que se busca aprehender el misterio de la poesía.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDra. Amalia Lluch Vélez\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUniversidad del Sagrado Corazón\u003c\/span\u003e","brand":"Ediciones del Flamboyan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44399231402302,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/bocados.png?v=1673726062"},{"product_id":"poemas-para-fomentar-el-turismo","title":"POEMAS PARA FOMENTAR EL TURISMO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"\\\"Publicado hace diez años, Poemas para fomentar el turismo parece hablar más sobre nuestro presente en el 2022 que el suyo en el 2011[...]. Este libro sabe que está siendo escrito en el quiebre histórico de dos eras en la historia del país, que marca un antes y un después. Y sin embargo, la autora, quien fuera una de estas emigradas, como muchos otros valientes, va contra la corriente, y vuelve a su isla devastada a juntar sus manos a la de tantas comunidades que desafían la crisis.\\\" -Luis Othoniel Rosa, University of Nebraska (2022)\\n\\n\\\"En 1946, La Biblioteca de autores puertorriqueños publica Cuentos para fomentar el turismo, de Emilio S. Belaval. Este libro, reeditado varias veces por editoriales institucionales de Puerto Rico, presenta con humor y cinismo una realidad nacional que en aquellos tiempos se quería pensar bajo el lente del interés internacional. Como en muchos otros países latinoamericanos, el turismo, una de las estrategias de homogenización y sanitación que imperaron a principios del siglo veinte, se proponía como la actividad económica que “salvaría” a Puerto Rico de la miseria y que dispararía a la isla dentro del mundo del glamour y el progreso económico.\\\" -Nicole Cecilia Delgado, Escritora (2011)\\n\\nMara Pastor (San Juan, Puerto Rico, 1980) es poeta, editora y profesora de literatura. Es autora de los libros de poesía: Alabalacera (Terranova, 2006), Candada por error (Atarraya Cartonera (2009), Poemas para fomentar el turismo (Secta de los perros, 2011; Neutrinos, 2016), Arcadian Boutique (Punto de Partida, 2014), Sal de magnesio (Astronave, 2014) y Falsa heladería (Ediciones Aguadulce, 2018), así como de los poemarios bilingües Children of Another Hour (Argos Books, 2014), traducido por Noel Black, y As Though the Wound Heard (Cardboard House Press, 2017), traducido por María José Giménez. Su último libro, Deuda Natal (University of Arizona Press, 2021), traducido por Giménez en colaboración con Anna Rosenwong, fue merecedor del Premio Ambroggio 2020 otorgado por la Academy of American Poets. Su trabajo ha sido incluido en revistas tales como The Common, The Offing, Brooklyn Rail, Connotation Press, Latin American Literature Today, World Literature Today, The Puerto Rico Review, Seedings, Periódico de poesía, entre otras. Además de al inglés, su poesía ha sido traducida parcialmente al portugués, árabe y polaco. También, ha publicado ensayos sobre poesía caribeña y ha sido editora de antologías de literatura como A toda costa: narrativa puertorriqueña reciente (Elefanta Editorial, 2018). Hizo su bachillerato en la Universidad de Puerto Rico, la maestría en la Universidad de Notre Dame, Indiana, y es doctora en Letras por la Universidad de Michigan, Ann Arbor. Actualmente, es profesora y líder académica en el programa de Escritura Creativa de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce, Puerto Rico.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Publicado hace diez años, Poemas para fomentar el turismo parece hablar más sobre nuestro presente en el 2022 que el suyo en el 2011[...]. Este libro sabe que está siendo escrito en el quiebre histórico de dos eras en la historia del país, que marca un antes y un después. Y sin embargo, la autora, quien fuera una de estas emigradas, como muchos otros valientes, va contra la corriente, y vuelve a su isla devastada a juntar sus manos a la de tantas comunidades que desafían la crisis.\" -Luis Othoniel Rosa, University of Nebraska (2022)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"En 1946, La Biblioteca de autores puertorriqueños publica Cuentos para fomentar el turismo, de Emilio S. Belaval. Este libro, reeditado varias veces por editoriales institucionales de Puerto Rico, presenta con humor y cinismo una realidad nacional que en aquellos tiempos se quería pensar bajo el lente del interés internacional. Como en muchos otros países latinoamericanos, el turismo, una de las estrategias de homogenización y sanitación que imperaron a principios del siglo veinte, se proponía como la actividad económica que “salvaría” a Puerto Rico de la miseria y que dispararía a la isla dentro del mundo del glamour y el progreso económico.\" -Nicole Cecilia Delgado, Escritora (2011)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMara Pastor (San Juan, Puerto Rico, 1980) es poeta, editora y profesora de literatura. Es autora de los libros de poesía: Alabalacera (Terranova, 2006), Candada por error (Atarraya Cartonera (2009), Poemas para fomentar el turismo (Secta de los perros, 2011; Neutrinos, 2016), Arcadian Boutique (Punto de Partida, 2014), Sal de magnesio (Astronave, 2014) y Falsa heladería (Ediciones Aguadulce, 2018), así como de los poemarios bilingües Children of Another Hour (Argos Books, 2014), traducido por Noel Black, y As Though the Wound Heard (Cardboard House Press, 2017), traducido por María José Giménez. Su último libro, Deuda Natal (University of Arizona Press, 2021), traducido por Giménez en colaboración con Anna Rosenwong, fue merecedor del Premio Ambroggio 2020 otorgado por la Academy of American Poets. Su trabajo ha sido incluido en revistas tales como The Common, The Offing, Brooklyn Rail, Connotation Press, Latin American Literature Today, World Literature Today, The Puerto Rico Review, Seedings, Periódico de poesía, entre otras. Además de al inglés, su poesía ha sido traducida parcialmente al portugués, árabe y polaco. También, ha publicado ensayos sobre poesía caribeña y ha sido editora de antologías de literatura como A toda costa: narrativa puertorriqueña reciente (Elefanta Editorial, 2018). Hizo su bachillerato en la Universidad de Puerto Rico, la maestría en la Universidad de Notre Dame, Indiana, y es doctora en Letras por la Universidad de Michigan, Ann Arbor. Actualmente, es profesora y líder académica en el programa de Escritura Creativa de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce, Puerto Rico.\u003c\/span\u003e","brand":"Ediciones del Flamboyan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44399235399998,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/poemasparafomentarelturismo.png?v=1673726147"},{"product_id":"el-astronauta","title":"EL ASTRONAUTA","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Bravo sostiene una teoría del conocimiento que apuesta por la relación mimética entre las zanjas, grietas y otras hendiduras líticas de la topografía terrestre, y el lenguaje que produce para articular su saber. Sus referentes nunca permanecen, se desintegran lentamente hacia su próximo devenir orgánico. La memoria esconde más de lo que revela y estamos, como diría Spinoza, en el lugar menos propicio, en medio de dos abismos que nos aniquilan la posibilidad del saber trascendental, de las causas primeras y su Dios.\\n\\nPedro J. Rolón Machado\\nUniversidad de California Berkeley\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eBravo sostiene una teoría del conocimiento que apuesta por la relación mimética entre las zanjas, grietas y otras hendiduras líticas de la topografía terrestre, y el lenguaje que produce para articular su saber. Sus referentes nunca permanecen, se desintegran lentamente hacia su próximo devenir orgánico. La memoria esconde más de lo que revela y estamos, como diría Spinoza, en el lugar menos propicio, en medio de dos abismos que nos aniquilan la posibilidad del saber trascendental, de las causas primeras y su Dios.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePedro J. Rolón Machado\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eUniversidad de California Berkeley\u003c\/span\u003e","brand":"Ediciones del Flamboyan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44399261188414,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/elastronauta.png?v=1673726737"},{"product_id":"ciencia-ficcion-en-el-mirador-sci-fi-at-the-mirador-bilingue-e-ilustrado","title":"CIENCIA FICCIÓN EN EL MIRADOR \/ SCI-FI AT THE MIRADOR (bilingüe e ilustrado)","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"169 páginas. Español\/Inglés. Poemario ilustrado por Lorraine Rodríguez\\n\\n\\\"Frente a la instauración de un nuevo orden biosocial, la escasez, el patrullaje cotidiano y el miedo al contagio, Maldonado conjura metáforas que intentan dar sentido al sinsentido. Su escritura se arraiga en la carnalidad del cuerpo y esparce un espíritu de resistencia cual fuego que busca oxígeno para quemarlo todo. Cada poema nos convoca a seguir buscando espacios donde podamos respirar entre los escombros de la humanidad. Facing a new biosocial order, scarcity, daily patrolling, and fear of contagion, Maldonado conjures up metaphors that try to make sense of the nonsense. Her writing is rooted in the carnality of the body and spreads the spirit of resistance like fire seeking oxygen to burn everything. Each poem invites us to keep searching for spaces to breathe amidst the rubble of humanity.\\\" -David Tenorio, University of Pittsburgh\\n\\n\\\"Para Yairamarén Maldonado la ciencia ficción está instalada en el presente. El futuro es hoy y la tecnología avanza a un ritmo tan acelerado y desquiciante que poco a poco nos va transformando en robots. Ante los traumas del colonialismo, la historia y el heteropatriarcado, Yairamarén ofrece sus versos como un abrazo que nos hermana. For Maldonado, sci-fi is embedded in the present. The future is today and technology moves at an accelerated pace that slowly transforms us into robots. In the face of colonial, historical, and heteropatriarchal traumas, Yairamaren’s verses embrace and connect us.\\\" -Frank Báez, poeta dominicano\\n\\nYairamarén Maldonado tiene un Ph.D. en Literatura Latinoamericana y Caribeña y en Nuevos Medios, de la Universidad de California, en Berkeley. Es escritora, trabajadora cultural, y gestora de comunicaciones y cambio narrativo en una organización sin fines de lucro feminista. Autora del poemario Interfaces (Editora Educación Emergente, 2017), de la tesis doctoral Indebted Pasts, Alternative Futures: Caribbean Digital Imaginations in Twenty-First Century Literature (2020) y de artículos críticos como “Cultura digital, protesta y descolonización en Puerto Rico: algunos apuntes sobre #rickyrenuncia” (2019) y “‘Nuestro Nowhere’: Encierro e histeria en Everglades” (2021), entre otros.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e169 páginas. Español\/Inglés. Poemario ilustrado por Lorraine Rodríguez\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Frente a la instauración de un nuevo orden biosocial, la escasez, el patrullaje cotidiano y el miedo al contagio, Maldonado conjura metáforas que intentan dar sentido al sinsentido. Su escritura se arraiga en la carnalidad del cuerpo y esparce un espíritu de resistencia cual fuego que busca oxígeno para quemarlo todo. Cada poema nos convoca a seguir buscando espacios donde podamos respirar entre los escombros de la humanidad. Facing a new biosocial order, scarcity, daily patrolling, and fear of contagion, Maldonado conjures up metaphors that try to make sense of the nonsense. Her writing is rooted in the carnality of the body and spreads the spirit of resistance like fire seeking oxygen to burn everything. Each poem invites us to keep searching for spaces to breathe amidst the rubble of humanity.\" -David Tenorio, University of Pittsburgh\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Para Yairamarén Maldonado la ciencia ficción está instalada en el presente. El futuro es hoy y la tecnología avanza a un ritmo tan acelerado y desquiciante que poco a poco nos va transformando en robots. Ante los traumas del colonialismo, la historia y el heteropatriarcado, Yairamarén ofrece sus versos como un abrazo que nos hermana. For Maldonado, sci-fi is embedded in the present. The future is today and technology moves at an accelerated pace that slowly transforms us into robots. In the face of colonial, historical, and heteropatriarchal traumas, Yairamaren’s verses embrace and connect us.\" -Frank Báez, poeta dominicano\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eYairamarén Maldonado tiene un Ph.D. en Literatura Latinoamericana y Caribeña y en Nuevos Medios, de la Universidad de California, en Berkeley. Es escritora, trabajadora cultural, y gestora de comunicaciones y cambio narrativo en una organización sin fines de lucro feminista. Autora del poemario Interfaces (Editora Educación Emergente, 2017), de la tesis doctoral Indebted Pasts, Alternative Futures: Caribbean Digital Imaginations in Twenty-First Century Literature (2020) y de artículos críticos como “Cultura digital, protesta y descolonización en Puerto Rico: algunos apuntes sobre #rickyrenuncia” (2019) y “‘Nuestro Nowhere’: Encierro e histeria en Everglades” (2021), entre otros.\u003c\/span\u003e","brand":"Ediciones del Flamboyan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44399264432446,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/cienciaficcionenelmirador.png?v=1673726854"},{"product_id":"oferta-de-sombras","title":"OFERTA DE SOMBRAS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Oferta de sombras es el primer libro de Adrián Dárgelos, cantante y compositor de Babasónicos.\\n\\n«El espíritu provocador que caracteriza tanto a Babasónicos como a Dárgelos tiene su correlato en este libro, en donde el verso libre sirve de motor para poemas en los que hay una postura clara respecto al arte y el mundo en general, sin por eso clausurar el debate».\\nGustavo Yuste \\n\\n«La aparición de Oferta de sombras merece ser celebrada. No sólo por el arrojo de Dárgelos en la búsqueda de un nuevo avatar —en el fragor de la que, dicho sea de paso, parece haber extraviado el nombre de pila—, sino por la oportunidad inédita que ofrece para volver a pensar qué es eso que llamamos “poesía”, así como las múltiples maneras en que circula y es recibida». \\nEzequiel Zaidenwerg\\n \\n«Con distintos escenarios, con diatribas varias –encabeza la lista la religión como imperio y pasos atrás la cultura de la meritocracia y el capital–, lo primordial en el recorrido que Dárgelos establece por sus obsesiones y ponderaciones es la conciencia del tono, el aprecio por el ritmo».\\nGustavo Álvarez Núñez\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eOferta de sombras es el primer libro de Adrián Dárgelos, cantante y compositor de Babasónicos.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«El espíritu provocador que caracteriza tanto a Babasónicos como a Dárgelos tiene su correlato en este libro, en donde el verso libre sirve de motor para poemas en los que hay una postura clara respecto al arte y el mundo en general, sin por eso clausurar el debate».\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGustavo Yuste \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«La aparición de Oferta de sombras merece ser celebrada. No sólo por el arrojo de Dárgelos en la búsqueda de un nuevo avatar —en el fragor de la que, dicho sea de paso, parece haber extraviado el nombre de pila—, sino por la oportunidad inédita que ofrece para volver a pensar qué es eso que llamamos “poesía”, así como las múltiples maneras en que circula y es recibida». \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEzequiel Zaidenwerg\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Con distintos escenarios, con diatribas varias –encabeza la lista la religión como imperio y pasos atrás la cultura de la meritocracia y el capital–, lo primordial en el recorrido que Dárgelos establece por sus obsesiones y ponderaciones es la conciencia del tono, el aprecio por el ritmo».\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGustavo Álvarez Núñez\u003c\/span\u003e","brand":"Sigilo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44425809494334,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/Ofertadesombras.jpg?v=1674261787"},{"product_id":"las-flores-del-mal","title":"LAS FLORES DEL MAL","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"«Todos los imbéciles de la burguesía que pronuncian sin cesar las palabras “inmoral”, “inmoralidad”, “moralidad en el arte” y otras estupideces me hacen pensar en Louise Villedieu, puta de cinco francos, que acompañándome una vez al Louvre, donde jamás había ido, su ruborizó, se cubrió la cara, y tirándome a cada instante de la manga, me preguntaba ante las estatuas y los cuadros inmortales, cómo podían exhibir ante el público semejantes indecencias.»  Charles Baudelaire, Mi corazón al desnudo (1864)\\nProhibidos en Francia por ofensa a la moral y a las buenas costumbres, los poemas reunidos en este volumen debieron aguardar noventa y dos años hasta su reivindicación pública. En 2007, al cumplirse un siglo y medio de la publicación de Las flores del mal, Pat Andrea, figura clave del arte contemporáneo, se aventuró en una de las recreaciones más deslumbrantes que se hayan realizado sobre el universo de Baudelaire. La edición bilingüe contó con la admirable versión en castellano del poeta Jaime Siles.\\n\\nEn 2017, Libros del Zorro Rojo vuelve a publicar este trabajo al cumplirse ciento cincuenta años de la muerte de Baudelaire, «el primer vidente, el rey de los poetas, el verdadero dios», como escribió Rimbaud.\\n\\nLa sentencia (fragmento)\\n\\n«Teniendo en cuenta el error del poeta, en el objetivo que quería alcanzar y en el camino que siguió, cualquiera que fuera el esfuerzo de estilo que pudiera haber hecho, cualquiera que fuera la censura que precediera o que siguiera a sus descripciones, no puede destruir el funesto efecto de los cuadros que presenta al lector, y el que las piezas incriminadas conducen necesariamente a la excitación de los sentidos mediante un realismo grosero y ofensivo para el pudor. Teniendo en cuenta que Baudelaire, Poulet-Malassis y De Broise cometieron delito de ultraje a la moral pública y a las buenas costumbres, a saber: Baudelaire, por publicar; Poulet-Malassis y De Broise, por publicar, vender y poner a la venta, en París y en Alençon, la obra titulada: Las flores del mal, la cual contiene pasajes o expresiones obscenas e inmorales. […] Se condena a Baudelaire a 300 francos de multa, a Poulet- Malassis y a De Broise a 100 francos de multa cada uno. Se ordena la supresión de las piezas que llevan los números 20, 30, 39, 80, 81 y 87 de la recopilación. Y se condena a los acusados a correr con los gastos.»\\n\\nGazette des Tribunaux, 21 de agosto de 1857\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Todos los imbéciles de la burguesía que pronuncian sin cesar las palabras “inmoral”, “inmoralidad”, “moralidad en el arte” y otras estupideces me hacen pensar en Louise Villedieu, puta de cinco francos, que acompañándome una vez al Louvre, donde jamás había ido, su ruborizó, se cubrió la cara, y tirándome a cada instante de la manga, me preguntaba ante las estatuas y los cuadros inmortales, cómo podían exhibir ante el público semejantes indecencias.» Charles Baudelaire, Mi corazón al desnudo (1864)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eProhibidos en Francia por ofensa a la moral y a las buenas costumbres, los poemas reunidos en este volumen debieron aguardar noventa y dos años hasta su reivindicación pública. En 2007, al cumplirse un siglo y medio de la publicación de Las flores del mal, Pat Andrea, figura clave del arte contemporáneo, se aventuró en una de las recreaciones más deslumbrantes que se hayan realizado sobre el universo de Baudelaire. La edición bilingüe contó con la admirable versión en castellano del poeta Jaime Siles.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn 2017, Libros del Zorro Rojo vuelve a publicar este trabajo al cumplirse ciento cincuenta años de la muerte de Baudelaire, «el primer vidente, el rey de los poetas, el verdadero dios», como escribió Rimbaud.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa sentencia (fragmento)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Teniendo en cuenta el error del poeta, en el objetivo que quería alcanzar y en el camino que siguió, cualquiera que fuera el esfuerzo de estilo que pudiera haber hecho, cualquiera que fuera la censura que precediera o que siguiera a sus descripciones, no puede destruir el funesto efecto de los cuadros que presenta al lector, y el que las piezas incriminadas conducen necesariamente a la excitación de los sentidos mediante un realismo grosero y ofensivo para el pudor. Teniendo en cuenta que Baudelaire, Poulet-Malassis y De Broise cometieron delito de ultraje a la moral pública y a las buenas costumbres, a saber: Baudelaire, por publicar; Poulet-Malassis y De Broise, por publicar, vender y poner a la venta, en París y en Alençon, la obra titulada: Las flores del mal, la cual contiene pasajes o expresiones obscenas e inmorales. […] Se condena a Baudelaire a 300 francos de multa, a Poulet- Malassis y a De Broise a 100 francos de multa cada uno. Se ordena la supresión de las piezas que llevan los números 20, 30, 39, 80, 81 y 87 de la recopilación. Y se condena a los acusados a correr con los gastos.»\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGazette des Tribunaux, 21 de agosto de 1857\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44469500576062,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/lasfloresdelmal.jpg?v=1675216696"},{"product_id":"odas-a-la-comida-y-otros-placeres-elementares","title":"ODAS A LA COMIDA y otros placeres elementares","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"«América, de un grano \/ de maíz te elevaste \/ hasta llenar \/ de tierras espaciosas \/ el espumoso \/ océano. \/ Fue un grano de maíz tu geografía.»  Pablo Neruda\\nEsta edición reúne una veintena de odas en las que el Premio Nobel Pablo Neruda homenajea a la comida y otros placeres elementales vinculados con el arte y el acto de comer. El poeta chileno hace poesía de la vida cotidiana y celebra la naturaleza y sus múltiples virtudes, a la vez que nos permite indagar en su identidad latinoamericana y repensar la relación histórica entre España y América Latina. Las estampas de Javier Zabala, Premio Nacional de Ilustración y artista de recurrente presencia en el catálogo de Libros del Zorro Rojo, acompañan este original poemario.\\n\\nEn Odas a la comida y otros placeres elementales late un homenaje a América y una profunda reflexión acerca de su conquista y colonización. Como escribe Neruda en su «Oda a la papa»: «pero cuando a las piedras de Castilla \/ regresaron \/ los pobres capitanes derrotados, \/ levantaron en las manos sangrientas \/ no una copa de oro, \/ sino la papa \/ de Chiloé marino».\\n\\nEl presente volumen, ideal, también, para los amantes de la comida y la cocina, recoge algunas de las composiciones escritas en sus cuatro libros de odas entre entre 1954 y 1959, en las que Neruda enaltece los elementos sencillos que encontramos en nuestra mesa: desde frutas y hortalizas hasta aliños, productos como el pan y el vino, e incluso utensilios como el plato y la cuchara.\\n\\n«Pablo Neruda fue un poeta deslumbrado por el mundo y sus materias, por sus colores, sus aromas, sus texturas, sus sensaciones y sabores. Su poesía es sensorial y directa. Nace de la absorción física del mundo, de paladear la comida», escribe en el prólogo Darío Oses, editor de las memorias del autor y exdirector de la Biblioteca de la Fundación Pablo Neruda.\\n\\nCon un lenguaje vanguardista y pictórico único, Javier Zabala, uno de los máximos exponentes de la ilustración en España, consigue evocar el universo del poeta en unas estampas nada convencionales. Sus ilustraciones trabajan —mediante la variedad del color y técnicas tan diversas como la acuarela, la tinta, la pintura acrílica, el collage y la estampación— los matices de los elementos descriptos por Neruda.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e«América, de un grano \/ de maíz te elevaste \/ hasta llenar \/ de tierras espaciosas \/ el espumoso \/ océano. \/ Fue un grano de maíz tu geografía.» Pablo Neruda\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta edición reúne una veintena de odas en las que el Premio Nobel Pablo Neruda homenajea a la comida y otros placeres elementales vinculados con el arte y el acto de comer. El poeta chileno hace poesía de la vida cotidiana y celebra la naturaleza y sus múltiples virtudes, a la vez que nos permite indagar en su identidad latinoamericana y repensar la relación histórica entre España y América Latina. Las estampas de Javier Zabala, Premio Nacional de Ilustración y artista de recurrente presencia en el catálogo de Libros del Zorro Rojo, acompañan este original poemario.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn Odas a la comida y otros placeres elementales late un homenaje a América y una profunda reflexión acerca de su conquista y colonización. Como escribe Neruda en su «Oda a la papa»: «pero cuando a las piedras de Castilla \/ regresaron \/ los pobres capitanes derrotados, \/ levantaron en las manos sangrientas \/ no una copa de oro, \/ sino la papa \/ de Chiloé marino».\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl presente volumen, ideal, también, para los amantes de la comida y la cocina, recoge algunas de las composiciones escritas en sus cuatro libros de odas entre entre 1954 y 1959, en las que Neruda enaltece los elementos sencillos que encontramos en nuestra mesa: desde frutas y hortalizas hasta aliños, productos como el pan y el vino, e incluso utensilios como el plato y la cuchara.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Pablo Neruda fue un poeta deslumbrado por el mundo y sus materias, por sus colores, sus aromas, sus texturas, sus sensaciones y sabores. Su poesía es sensorial y directa. Nace de la absorción física del mundo, de paladear la comida», escribe en el prólogo Darío Oses, editor de las memorias del autor y exdirector de la Biblioteca de la Fundación Pablo Neruda.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCon un lenguaje vanguardista y pictórico único, Javier Zabala, uno de los máximos exponentes de la ilustración en España, consigue evocar el universo del poeta en unas estampas nada convencionales. Sus ilustraciones trabajan —mediante la variedad del color y técnicas tan diversas como la acuarela, la tinta, la pintura acrílica, el collage y la estampación— los matices de los elementos descriptos por Neruda.\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44469500903742,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/odasalacomida.jpg?v=1675216780"},{"product_id":"el-gran-zoo","title":"EL GRAN ZOO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Bestiario atípico y sorprendente libro de fábulas en el que la poesía, el humor y la crítica social confluyen para hacer de El Gran Zoo una de las obras cumbre de la poesía latinoamericana.\\n\\nEn esta nueva edición en rústica y mayor tamaño se recogen estos poemas en los que Guillén se torna jovial, irónico y mordaz con la finalidad de construir un zoo como metáfora del mundo.\\n\\nArnal Ballester ha sabido establecer un diálogo profundo con la palabra viva del gran poeta cubano a través de unas imágenes cargadas de fuerza y expresividad.\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eBestiario atípico y sorprendente libro de fábulas en el que la poesía, el humor y la crítica social confluyen para hacer de El Gran Zoo una de las obras cumbre de la poesía latinoamericana.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn esta nueva edición en rústica y mayor tamaño se recogen estos poemas en los que Guillén se torna jovial, irónico y mordaz con la finalidad de construir un zoo como metáfora del mundo.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eArnal Ballester ha sabido establecer un diálogo profundo con la palabra viva del gran poeta cubano a través de unas imágenes cargadas de fuerza y expresividad.\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44568812650814,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/elgranzoo.jpg?v=1676819277"},{"product_id":"la-higuera","title":"LA HIGUERA","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Si ella escucha,\\nsi comprende el idioma en que hablo,\\n¡qué dulzura tan honda\\nhará nido en su alma\\nsensible de árbol!\"}'\u003eSi ella escucha,\u003cbr\u003esi comprende el idioma en que hablo,\u003cbr\u003e¡qué dulzura tan honda\u003cbr\u003ehará nido en su alma\u003cbr\u003esensible de árbol!\u003c\/span\u003e","brand":"Pez Menta Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44658928091454,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/lahiguera.jpg?v=1677842763"},{"product_id":"el-profeta","title":"EL PROFETA","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"«Y paraos juntos, pero no demasiado, porque los pilares de un templo se levantan aparte y ni el roble ni el ciprés saben crecer bajo la sombra del otro.»  \\nA lo largo de veintiséis alegatos poéticos, cargados de sensibilidad y espiritualidad, El profeta desarrolla reflexiones que, en su aparente sencillez, desprenden una profunda comprensión de la condición humana. Desde su publicación en 1923, este libro ha sido traducido a más de cien idiomas y ha situado al poeta Khalil Gibran entre uno de los tres autores más leídos del mundo, solo superado por Shakespeare y Lao-Tse.\\n\\nA través de un diálogo entre un profeta y los habitantes de su pueblo, Gibran evoca cuestiones que van desde el amor, el matrimonio, el comer y el beber hasta el trabajo, la alegría, el dolor, la libertad… El autor libanés, en cuyo pensamiento místico confluyeron el cristianismo, el islam, el judaísmo y la teosofía, plantea un espiritualismo libre de dogmas y una filosofía universal, que nos acerca a lo fundamental y nos invita a repensar los valores que gobiernan nuestras vidas.\\n\\nEn esta exquisita edición, las impresionantes ilustraciones de Rachid Koraïchi dan nueva vida a este texto de culto que, casi un siglo después, sigue teniendo la misma vigencia. Descendiente de copistas coránicos, el notable artista argelino integra en sus estampas la caligrafía árabe como elemento gráfico, en total armonía simbólica y estética con este clásico de la literatura árabe moderna.\\n\\nEn palabras de Koraïchi: «En estos tiempos terribles en los que vivimos necesitamos sabiduría. Y belleza. Hoy más que nunca la palabra de Gibran es esencial. Leer El profeta es emprender un viaje, es nutrirse en el origen de un pensamiento precioso, es reconectar con la humanidad. Hoy más que nunca».\"}'\u003e«Y paraos juntos, pero no demasiado, porque los pilares de un templo se levantan aparte y ni el roble ni el ciprés saben crecer bajo la sombra del otro.» \u003cbr\u003eA lo largo de veintiséis alegatos poéticos, cargados de sensibilidad y espiritualidad, El profeta desarrolla reflexiones que, en su aparente sencillez, desprenden una profunda comprensión de la condición humana. Desde su publicación en 1923, este libro ha sido traducido a más de cien idiomas y ha situado al poeta Khalil Gibran entre uno de los tres autores más leídos del mundo, solo superado por Shakespeare y Lao-Tse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA través de un diálogo entre un profeta y los habitantes de su pueblo, Gibran evoca cuestiones que van desde el amor, el matrimonio, el comer y el beber hasta el trabajo, la alegría, el dolor, la libertad… El autor libanés, en cuyo pensamiento místico confluyeron el cristianismo, el islam, el judaísmo y la teosofía, plantea un espiritualismo libre de dogmas y una filosofía universal, que nos acerca a lo fundamental y nos invita a repensar los valores que gobiernan nuestras vidas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn esta exquisita edición, las impresionantes ilustraciones de Rachid Koraïchi dan nueva vida a este texto de culto que, casi un siglo después, sigue teniendo la misma vigencia. Descendiente de copistas coránicos, el notable artista argelino integra en sus estampas la caligrafía árabe como elemento gráfico, en total armonía simbólica y estética con este clásico de la literatura árabe moderna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn palabras de Koraïchi: «En estos tiempos terribles en los que vivimos necesitamos sabiduría. Y belleza. Hoy más que nunca la palabra de Gibran es esencial. Leer El profeta es emprender un viaje, es nutrirse en el origen de un pensamiento precioso, es reconectar con la humanidad. Hoy más que nunca».\u003c\/span\u003e","brand":"Libros del Zorro Rojo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44689601069374,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/elprofeta.jpg?v=1678189953"},{"product_id":"androide-renacido-en-colera","title":"ANDROIDE RENACIDO EN CÓLERA","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"¿Cuál es el color de la miseria? En el libro está la secuencia aletargada de la inercia. Repetir. Contemplar la repetición. Ad infinitum. Hasta borrar el espacio donde la sombra pesa. ¿A dónde fui cuando me creían muerto?, Anthony fue a enseñarnos un mapa para el borde del abismo, la cronología de un caminante. Sin brújulas. Una historia que brota de la conciencia de las cosas perdidas y trafica luz y oscuridad por el viejo San Juan o las veredas más azules de Puerto Rico. ¿Puerto Rico es una isla o un camino?  - Noel Alonso Ginoris\"}'\u003e¿Cuál es el color de la miseria? En el libro está la secuencia aletargada de la inercia. Repetir. Contemplar la repetición. Ad infinitum. Hasta borrar el espacio donde la sombra pesa. ¿A dónde fui cuando me creían muerto?, Anthony fue a enseñarnos un mapa para el borde del abismo, la cronología de un caminante. Sin brújulas. Una historia que brota de la conciencia de las cosas perdidas y trafica luz y oscuridad por el viejo San Juan o las veredas más azules de Puerto Rico. ¿Puerto Rico es una isla o un camino? - Noel Alonso Ginoris\u003c\/span\u003e","brand":"Editorial Pulpo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715418255678,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/andrioderenacidoencolera.png?v=1678471626"},{"product_id":"el-resto-del-mundo-es-lo-que-sigue","title":"EL RESTO DEL MUNDO ES LO QUE SIGUE","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Leemos esta colección de poemas como si construyéramos una capilla suburbana de discos y películas, canciones y butacas de cine, para pensar el cordel gastado de familia y amigues en su insistente maravilla a pesar de todas las pérdidas, respondiendo a la pregunta que antes se hiciera en Las dimensiones finitas: “¿cuántas cosas inciertas deben de suceder para darme con algo maravilloso?” Son poemas en tecnicolor cuya única bandera es la de la belleza de los encuentros humanos por encima de la vacuidad de las cosas desafiando a los personajes de Hopper que solo miran las alfombras del cine o las tazas en el mostrador de la cafetería.\\n\\n- Alex Maldonado Lizardi\"}'\u003eLeemos esta colección de poemas como si construyéramos una capilla suburbana de discos y películas, canciones y butacas de cine, para pensar el cordel gastado de familia y amigues en su insistente maravilla a pesar de todas las pérdidas, respondiendo a la pregunta que antes se hiciera en Las dimensiones finitas: “¿cuántas cosas inciertas deben de suceder para darme con algo maravilloso?” Son poemas en tecnicolor cuya única bandera es la de la belleza de los encuentros humanos por encima de la vacuidad de las cosas desafiando a los personajes de Hopper que solo miran las alfombras del cine o las tazas en el mostrador de la cafetería.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Alex Maldonado Lizardi\u003c\/span\u003e","brand":"Editorial Pulpo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715461607742,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/elrestodelmundoesloquesigue.png?v=1678472277"},{"product_id":"emergencia-de-la-luz","title":"EMERGENCIA DE LA LUZ","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Esta colección de poemas, Emergencia de la luz, capta la oscuridad de nuestra condición humana en esta época de desastres, tanto naturales como de nuestra propia creación, pero también representa cómo forzamos nuestros ojos para penetrar más allá de las gruesas capas de nubes para descubrir chispas de luz. La elección de las palabras de la autora es innovadora, empujando los límites del uso convencional, para maximizar el impacto emocional, permitiendo que la poesía brille, convirtiendo las aguas turgentes y de movimiento lento en rápidos que llevan a los lectores por una ruta de belleza singular. \\n\\n- Barbara Southard\"}'\u003eEsta colección de poemas, Emergencia de la luz, capta la oscuridad de nuestra condición humana en esta época de desastres, tanto naturales como de nuestra propia creación, pero también representa cómo forzamos nuestros ojos para penetrar más allá de las gruesas capas de nubes para descubrir chispas de luz. La elección de las palabras de la autora es innovadora, empujando los límites del uso convencional, para maximizar el impacto emocional, permitiendo que la poesía brille, convirtiendo las aguas turgentes y de movimiento lento en rápidos que llevan a los lectores por una ruta de belleza singular. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Barbara Southard\u003c\/span\u003e","brand":"Editorial Pulpo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715467112766,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/emergenciadelaluz.png?v=1678472355"},{"product_id":"en-la-tierra-todo-es-opaco","title":"EN LA TIERRA TODO ES OPACO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"La poesía de Camila Charry Noriega está hecha con materiales simples: agua, fuego, aire y barro en todas sus formas, pero su materia principal es la verdad. He aquí una voz de sensibilidad, cuya mirada, no son espanto, busca incesantemente entender la destrucción y acaso detenerla. En sus poemas centellea la luz intima de un mundo en que pugnan fuerzas contrarias: compasión y crueldad, vida y Muerte, naturaleza y bestia humana de dioses equivocados, pero siempre, siempre gana la belleza. Cuando en estas meditaciones liricas Camila contempla el abismo, el abismo no la oscurece., sino que la termina iluminando.\"}'\u003eLa poesía de Camila Charry Noriega está hecha con materiales simples: agua, fuego, aire y barro en todas sus formas, pero su materia principal es la verdad. He aquí una voz de sensibilidad, cuya mirada, no son espanto, busca incesantemente entender la destrucción y acaso detenerla. En sus poemas centellea la luz intima de un mundo en que pugnan fuerzas contrarias: compasión y crueldad, vida y Muerte, naturaleza y bestia humana de dioses equivocados, pero siempre, siempre gana la belleza. Cuando en estas meditaciones liricas Camila contempla el abismo, el abismo no la oscurece., sino que la termina iluminando.\u003c\/span\u003e","brand":"Editorial Pulpo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715470881086,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/enlatierratodoesopaco.png?v=1678472410"},{"product_id":"los-paraisos-disponibles","title":"LOS PARAÍSOS DISPONIBLES","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Ante la conciencia de que se sobrevive (más de lo que se vive), la voz lírica de esta colección no se desgarra penosamente las vestiduras en señal de sufrimiento, sino que amansa el ímpetu de un espíritu del éxito que generaciones recientes han heredado y que, por lo visto durante la primera parte del siglo veintiuno, resulta inconcebible. En ese sentido, la mayoría de los poemas presenta un objeto del deseo o un meta prefigurada que no se alcanza o se alcanza a destiempo. Se trata de “algo que no logramos articular, \/ pero cuya consumación nos urge”. Esto lo confirma el autor quien, tras un largo recorrido por los castigos del mundo sensible, siempre vuelve a la escritura (“que yo sigo aquí, \/ escribiendo su poema”), esforzándose por decodificar los símbolos del mundo inteligible. El entramado poético de Méndez del Nido se empecina en exponer y proponer, en cuestionar abiertamente dónde reside la verdad y la literatura o cómo estas nociones se acomodan en las palabras de uno, qué comunica lo que no comunica e incluso si son necesarias las teorías de Roland Barthes o los versos de Roque Dalton para entender por qué “camino al trabajo, \/ en pleno tráfico mañanero, \/ se atraviesa un hijo de puta autobús amarillo”. \\n\\n- Efe Rosario\"}'\u003eAnte la conciencia de que se sobrevive (más de lo que se vive), la voz lírica de esta colección no se desgarra penosamente las vestiduras en señal de sufrimiento, sino que amansa el ímpetu de un espíritu del éxito que generaciones recientes han heredado y que, por lo visto durante la primera parte del siglo veintiuno, resulta inconcebible. En ese sentido, la mayoría de los poemas presenta un objeto del deseo o un meta prefigurada que no se alcanza o se alcanza a destiempo. Se trata de “algo que no logramos articular, \/ pero cuya consumación nos urge”. Esto lo confirma el autor quien, tras un largo recorrido por los castigos del mundo sensible, siempre vuelve a la escritura (“que yo sigo aquí, \/ escribiendo su poema”), esforzándose por decodificar los símbolos del mundo inteligible. El entramado poético de Méndez del Nido se empecina en exponer y proponer, en cuestionar abiertamente dónde reside la verdad y la literatura o cómo estas nociones se acomodan en las palabras de uno, qué comunica lo que no comunica e incluso si son necesarias las teorías de Roland Barthes o los versos de Roque Dalton para entender por qué “camino al trabajo, \/ en pleno tráfico mañanero, \/ se atraviesa un hijo de puta autobús amarillo”. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Efe Rosario\u003c\/span\u003e","brand":"Editorial Pulpo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715476189502,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/losparaisosdisponibles.png?v=1678472463"},{"product_id":"afrofeministamente","title":"AFROFEMINISTAMENTE","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Tratado de afroamor propio para niñas y jovencitas, niños y jovencitos, niñes todes. Una herramienta de afrodescubrimiento, afroautoestima y afroempoderamiento para adolescentes y tode adultx que necesite estos versos de AfroResistencia.\"}'\u003eTratado de afroamor propio para niñas y jovencitas, niños y jovencitos, niñes todes. Una herramienta de afrodescubrimiento, afroautoestima y afroempoderamiento para adolescentes y tode adultx que necesite estos versos de AfroResistencia.\u003c\/span\u003e","brand":"EDP University","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715486576958,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/afrofeministamente.jpg?v=1678472583"},{"product_id":"hebras","title":"HEBRAS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Esta partitura en versos pronuncia profundidad en una autentica y original radiografia de la dermis ancestral, de los pelos revoltosos, de la melena hembra, matriarcal. Hay contundencia en el enraizamiento fuerte, en el pelo es la identidad en levanta erizado, sublevado; piel y pelo es la identidad en juego, el lugar de los cabellos, el turbante de las grenas a la inversa. Este texto es herencia, madeja de nostalgia, el viaje por selva y por mar hasta la llegada a la costa africana y de ahi a la congregacion caribena. Es dolor hasta la bebida del laberinto mestizo que te encuentra. La voz poetica revoltosa es maranta suelta, extensa e infinita de colores y hebras prestadas. Hay una evolucion que vemos crecer en la caida del alisado y luego la valiente imposicion de lo que se llama la real, la verdadera, la genetica watusi.\"}'\u003eEsta partitura en versos pronuncia profundidad en una autentica y original radiografia de la dermis ancestral, de los pelos revoltosos, de la melena hembra, matriarcal. Hay contundencia en el enraizamiento fuerte, en el pelo es la identidad en levanta erizado, sublevado; piel y pelo es la identidad en juego, el lugar de los cabellos, el turbante de las grenas a la inversa. Este texto es herencia, madeja de nostalgia, el viaje por selva y por mar hasta la llegada a la costa africana y de ahi a la congregacion caribena. Es dolor hasta la bebida del laberinto mestizo que te encuentra. La voz poetica revoltosa es maranta suelta, extensa e infinita de colores y hebras prestadas. Hay una evolucion que vemos crecer en la caida del alisado y luego la valiente imposicion de lo que se llama la real, la verdadera, la genetica watusi.\u003c\/span\u003e","brand":"EDP University","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715487723838,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/hebras.png?v=1678472628"},{"product_id":"transatlantico","title":"TRANSATLÁNTICO","description":"","brand":"EDP University","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44715496046910,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/transatlantico.jpg?v=1678472719"},{"product_id":"este-dia-nunca-volvera","title":"ESTE DÍA NUNCA VOLVERÁ","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"\\\"Indiscreto y vulnerable, quien habla en estas páginas no esconde su nervioso overthinking, sino que lo cultiva. Exige y espera lo mejor como si fuera lo peor, y viceversa. Hasta se permite fantasear que será sustituido fácilmente por nuestra siniestra normalidad.\\\" \\n\\n-Ivellise Alvarez\"}'\u003e\"Indiscreto y vulnerable, quien habla en estas páginas no esconde su nervioso overthinking, sino que lo cultiva. Exige y espera lo mejor como si fuera lo peor, y viceversa. Hasta se permite fantasear que será sustituido fácilmente por nuestra siniestra normalidad.\" \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-Ivellise Alvarez\u003c\/span\u003e","brand":"Santa Rabia Poetry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44765077176638,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/files\/4B693C17-38E2-4A18-8C7F-461CA1B2AAE3.jpg?v=1758315912"},{"product_id":"calima","title":"CALIMA","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Luis Othoniel Rosa reúne en este libro la historia de las migraciones humanas, contiene traducciones al inglés y español. El texto está acompañado de animaciones hechas por Guillermo Rodríguez\"}'\u003eLuis Othoniel Rosa reúne en este libro la historia de las migraciones humanas, contiene traducciones al inglés y español. El texto está acompañado de animaciones hechas por Guillermo Rodríguez\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929881047358,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/calima.png?v=1681395101"},{"product_id":"de-vez-en-cuando-now-then","title":"DE VEZ EN CUANDO \/ NOW \u0026 THEN","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Poema Suelto por Carina del Valle Schorske\\nTraducción de Nicole Cecilia Delgado\\nEdición bilingüe\"}'\u003ePoema Suelto por Carina del Valle Schorske\u003cbr\u003eTraducción de Nicole Cecilia Delgado\u003cbr\u003eEdición bilingüe\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929888715070,"sku":"","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/devezencuando.jpg?v=1681395186"},{"product_id":"derrumbes-extraccion-designio","title":"DERRUMBES \/ EXTRACCIÓN \/ DESIGNIO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Trabajo de Poesía, serie de poesía contemporánea editada en Puerto Rico. Libro de bolsillo. \"}'\u003eTrabajo de Poesía, serie de poesía contemporánea editada en Puerto Rico. Libro de bolsillo. \u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929893105982,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/derrumbes.jpg?v=1681395223"},{"product_id":"desde-mi-casa","title":"DESDE MI CASA","description":"","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929896186174,"sku":"","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/desdemicasa.jpg?v=1681395264"},{"product_id":"dias-naturales-natural-days","title":"DÍAS NATURALES \/ NATURAL DAYS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8704,\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Días naturales, por Nicole Cecilia Delgado.\\nEdición de autor. Poemario escrito durante una brigada de trabajo y limpieza en una finca en el pueblo de Cabo Rojo a pocos meses del Huracán María en Puerto Rico. Edición bilingüe traducida por Carina del Valle Schorske.\"}'\u003eDías naturales, por Nicole Cecilia Delgado.\u003cbr\u003eEdición de autor. Poemario escrito durante una brigada de trabajo y limpieza en una finca en el pueblo de Cabo Rojo a pocos meses del Huracán María en Puerto Rico. Edición bilingüe traducida por Carina del Valle Schorske.\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929897759038,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/diasnaturales.png?v=1681395296"},{"product_id":"domesticarse","title":"DOMESTICARSE","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"POEMA SUELTO, publicaciones de un solo texto.\"}'\u003ePOEMA SUELTO, publicaciones de un solo texto.\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929901560126,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/domesticarse.jpg?v=1681395332"},{"product_id":"el-deber-del-pan","title":"EL DEBER DEL PAN","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"El deber del pan, por Xavier Valcárcel. 2da edición, 2019. Reproducción facsímil de la primera edición de autor, publicado originalmente en 2013. El deber del pan es un poema largo aliento dividido en partes que describe un viaje imaginario del autor y su madre a República Dominicana con el objetivo de olvidar amores pasados.\"}'\u003eEl deber del pan, por Xavier Valcárcel. 2da edición, 2019. Reproducción facsímil de la primera edición de autor, publicado originalmente en 2013. El deber del pan es un poema largo aliento dividido en partes que describe un viaje imaginario del autor y su madre a República Dominicana con el objetivo de olvidar amores pasados.\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929906082110,"sku":"","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/eldeberdelpan.jpg?v=1681395370"},{"product_id":"el-diablito","title":"EL DIABLITO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Reimpresión en celebración de los 10 años de El Diablito\"}'\u003eReimpresión en celebración de los 10 años de El Diablito\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929907753278,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/eldiablito.jpg?v=1681395404"},{"product_id":"enjambre","title":"ENJAMBRE","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"POEMA SUELTO\"}'\u003ePOEMA SUELTO\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929910571326,"sku":"","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/enjambre.png?v=1681395456"},{"product_id":"ese-lugar-violento-que-llamamos-normalidad","title":"ESE LUGAR VIOLENTO QUE LLAMAMOS NORMALIDAD","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Antología de poesía puertorriqueña publicada bajo la serie Primeros Libros - reúne poemas de 10 poetas participantes del Taller de edición intensiva que impartieron Nicole Delgado y Xavier Valcárcel.\"}'\u003eAntología de poesía puertorriqueña publicada bajo la serie Primeros Libros - reúne poemas de 10 poetas participantes del Taller de edición intensiva que impartieron Nicole Delgado y Xavier Valcárcel.\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929917550910,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/eselugarviolentoquellamamosnormalidad.jpg?v=1681395498"},{"product_id":"estrategias-atomicas","title":"ESTRATEGIAS ATÓMICAS","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Poemario corto en formato desplegable.\"}'\u003ePoemario corto en formato desplegable.\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929923088702,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/estrategiasatomicas.jpg?v=1681395538"},{"product_id":"fe-de-calendario","title":"FE DE CALENDARIO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Trabajo de Poesía, Serie de poesía contemporánea editada en Puerto Rico\"}'\u003eTrabajo de Poesía, Serie de poesía contemporánea editada en Puerto Rico\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929927020862,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/fedecalendario.jpg?v=1681395573"},{"product_id":"fresas-strawberries","title":"FRESAS \/ STRAWBERRIES","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Poema suelto\\nBilingüe\"}'\u003ePoema suelto\u003cbr\u003eBilingüe\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929930232126,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/fresas.jpg?v=1681395607"},{"product_id":"helio","title":"HELIO","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":8705,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0,\"16\":10}' data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"Trabajo de Poesía; poesía contemporánea editada en Puerto Rico.\\nSegunda tirada de 300 ejemplares. Edición grapada.\"}'\u003eTrabajo de Poesía; poesía contemporánea editada en Puerto Rico.\u003cbr\u003eSegunda tirada de 300 ejemplares. Edición grapada.\u003c\/span\u003e","brand":"La Impresora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44929936425278,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0576\/6866\/5529\/products\/helio.jpg?v=1681395653"}],"url":"https:\/\/decarambolalibreria.com\/collections\/ad-poesia.oembed?page=7","provider":"Bajo un árbol de carambola","version":"1.0","type":"link"}